Hermagor wirkte als Lektor zusammen mit Fortunat, der Diakon war, in der Kirche von Singidunum, dem heutigen Belgrad. Zusammen starben beide unter Diokletian den Märtyrertod. Spätere Legenden erzählen, daß Hermagor Apostelschüler und erster Bischof von Aquileja gewesen sein soll.